[ ultima atualização :  1-1-2016  ]